三
……她已安卧在她的棺木里，
同沉睡的仙女一样可爱，
她那慵倦失色的粉额，
比覆布还要干净洁白。
她的睫毛永远地垂着……
天哪！谁人见了不说：
睫毛下的眸子只是在打盹，
这样美的眼睛仅仅在期待
朝霞般的光或亲人的吻！
然而白日的光辉徒然地
用金色的流光涂抹她眼睛，
亲人们全都徒劳无益地
在默默的悲哀中把她亲吻……
不，再没有什么能除去
死神所留下的永恒的印痕！
十四
……往常逢到喜庆的日子，
塔玛拉从来还没有穿上
这华美多彩的节日盛装。
采自她家乡山谷的鲜花
（古时候风行过这种仪式），
在她身上散发着芬芳，
鲜花被紧握在死者手里，
仿佛在同土地死别生离！
她脸上没有任何迹象，
表明她生命的末日是在
热恋与欢情之中临降；
她端庄的脸庞蒙眬似睡，
充溢着大理石雕像之美：
没有一丝丝表情的流露，
没有感情和理智的伴随，
只是神秘得如勾魂的鬼魅。
奇怪的一笑掠过她芳唇，
在她的脸上凝成了遗恨，
仿佛对着注视她的眼睛，
诉说不尽那伤心的事情：
是一颗情愿凋蔽的心，
正在流露对人生的轻蔑，
是临终最后一念的表示，
是向人间默默的诀别。
作为浮生空留的反照，
这一笑比起永闭的眼睛，
散发出更多更多的死气，
越发使人在绝望中悲痛。
正如在日落的庄严时辰，
红日的巨轮早已经西沉，
把自己融化在金色的海心，
高加索白雪皑皑的群峰，
瞬息间挽留着血红的夕照，
还在黑沉沉的天际辉耀。
然而这奄奄一息的光芒，
在荒原上再也映不出回光；
它从它所羁留的冰封绝顶，
不能为任何人把行程照亮！……
十五
……济济一群的至亲和近邻
聚集好登上送殡的途程。
古达尔撕扯着银白的卷发，
有气无力地顿足捶胸。
他已是生平最后一次
拉出他的白鬃马当坐骑，
于是送殡的马车队出发，
行程是三天三夜不停息：
远在老祖先的尸骨堆中，
为她掘了个安宁的坟冢。
古达尔曾经有一个祖先，
是个劫路和掠村的强盗，
当病魔缠得他卧床不起，
就轮到了他来忏悔祈祷。
为了赎回自己的罪孽，
在那花岗石山岩顶上，
他许愿修建一所教堂，
那里但闻暴风雪的歌唱，
那里只有老鸢能飞翔。
不久在加兹贝克的雪峰间，
筑起了一座孤零零的寺院，
而那个凶狠老人的尸骨，
从此在这里得到了安眠；
那行云出没的峭壁巉岩，
从此便变成了他的陵园：
莫非因为他死后的居所，
离天庭近了才更加温暖？……
莫非是他离开人世远了，
永恒的梦才不致被扰乱？……
但也枉然！亡人梦不见
往昔岁月的欢乐或忧烦……
十六
……在广漠无际的碧色太空，
有一个神圣的天使在飞行，
他张开自己金色的双翅，
把她这个罪孽深重的灵魂，
从人世间一直带往天庭。
天使用甜言蜜语的许愿，
驱散这魂灵心中的疑云，
还用泪水从她的身上
洗去过失和痛苦的遗痕。
从远处传来了天国的声音——
突然间，有个地狱的精灵，
从万丈深渊里盘旋而起，
截断那通畅无阻的旅程。
他力大无穷，有如风驰。
他闪闪发光，宛似电掣，
他狂妄已极，出言不逊，
说道：“她是属于我的！”
……塔玛拉罪孽深重的魂灵，
本章未完，请点击下一页继续阅读》》