面前站着几排被治理者。
一个男人 生活费用增加，而工资不够用了。
纳达 我们了解，这不，有新的工资计算表，是刚刚做出来的。
男人 提高多少百分比？
纳达 （念表）这非常简单！一〇八号计算表。“提高各行业及其接续的工资的决定，取消基本工资，无条件打通各个变动的级别，从而让人能自由地达到有待预计的最高工资。减掉由一〇七号工资计算表虚拟规定增加的额度，各级别不考虑重新划级的具体标准，仍将在前边取消的基本工资的基础上计算。”
男人 到底增加多少哇？
纳达 增加工资是以后的事儿，今天只有计算表。我们将工资增加了一个计算，仅此而已。
男人 大家拿这个计算表有什么用？
纳达 （吼起来）让他们吃掉嘛！下一个。
另一个男人走上前。
你要开个店铺做生意，真是来钱的主意。好吧！先把这个表格填好。手指蘸上墨水，在这儿按指印。很好。
男人 我能在哪儿擦身子呢？
纳达 我能在哪儿擦身子？
他翻阅一个卷宗。
没有地方。制定规章没有预计这个问题。
男人 可我不能总是这样啊。
纳达 为什么不可以？再说了，这对你又有什么关系？反正你也无权碰你的老婆。况且，这情况对你也有好处。
男人 什么，还有好处？
纳达 对呀。这让你受屈辱，因此就有益。还是回到你的买卖上吧。有两个条款：一个是作为第五通用条例的第十六号通告，第六十二款第二〇八条，另一个是作为特殊条例的第十五号通告，第二〇七条的第二十七节，您喜欢依照哪个条款呢？
男人 可是，这些条例，哪个我也不知道哇！
纳达 当然，汉子！你不知道，我也不知道。然而，由于非得拿个主意不可，我们就让你同时依照两个条款。
男人 承你多照顾，纳达，谢谢你。
纳达 不要谢我。因为，看来一个条款给你开店铺的权利，另一个条款又取消你在店铺卖货的权利。
男人 怎么会这样呢？
纳达 命令！
一个女人惊慌失措地上场。
纳达 有什么事儿，女人？
女人 有人没收了我家的房子。
纳达 哦。
女人 在我家安置了行政办事机构。
纳达 这是自然的！
女人 可是，我流落到街头，他们本来答应另给我房子住。
纳达 你瞧，想得很周全。
女人 对呀，可是还得提出申请，申请书要走一大圈儿，眼下，我的孩子都待在街上。
纳达 这就更应该提出申请了。填上这个表格。
女人 （她接过表格）这办得快吗？
纳达 如果你提供急需的理由，办得就能很快。
女人 提供什么？
纳达 一份证明书，说明你不能再待在街上的紧急理由。
女人 我几个孩子没房子住了，给他们个住的地方，不是比什么都紧急吗？
纳达 不能因为你的孩子流落街头，就得给你一个住所。如果你提供一份证明书，那就会给你一所房子住。这可不是一码事儿。
女人 我一句也听不懂这种话。谁也听不懂，魔鬼才这样讲话！
纳达 这不是偶然的，女人。这里就是力图让讲同样语言的人，彼此谁也不理解。我甚至可以告诉你，我们接近了完美的境界：在这座城市里，两种言语不共戴天，相互摧残，不惜同归于尽，以使一切趋于圆满：寂寞和死亡。
以下女人和纳达的对话同时各讲各的。
女人 正义就是让孩子吃饱饭，不挨冻；正义就是能让我的孩子活着。我把他们生在一个快活的土地上，大海供给他们洗礼的圣水，他们并不需要其他的财富。我也别无所求，但愿他们每天有面包吃，穷人有地方睡觉。这种要求不算什么，可是却遭到你们的拒绝。如果说连面包你们都
本章未完，请点击下一页继续阅读》》