女秘书 这是传统！
渔民 什么，这是传统？
女秘书 对，这就表明这座城市开始治理了。我们的信念是你们全有罪，但是，还得你们本人感到自己有罪才行。不过，只要你们还不感觉身体疲乏，你们就不会觉得自己有罪。一旦你们疲惫不堪了，剩下来的事情就顺理成章了。
渔民 起码我能拿到这个该死的生存证吧？
女秘书 照章办事则不行，因为您得先有健康证，才能领到生存证。看来是没有解决的办法。
渔民 那怎么办？
女秘书 那就看我们高兴不高兴了。不过，这生存证是短期的，同任何随意的事情一样，我们就特别照顾，发给您这个证件，但是有效期只有一周，过了一周再看情况。
渔民 再看什么情况？
女秘书 再看有没有必要给您延期。
渔民 如果不延期呢？
女秘书 您的生存就再也没有保障了，毫无疑问就要注销了。首席治安法官先生，您让人制作十三份这个证件。
首席治安法官 十三份？
女秘书 对！一份发给当事人，十二份存档备用。
聚光灯移至舞台中央。
瘟神 开始启动徒劳无益的伟大工程。您呢，亲爱的朋友，要掌握好终生放逐和关押集中营的平衡。要加速清白的人往有罪方面的转化，以便保证提供足够的劳动力。重要的就放逐！这样当然就缺乏人手！清查工作进展如何？
女秘书 还在进行，形势大好。我觉得这些老实厚道的人都理解了我的意思！
瘟神 您太容易动恻隐之心，亲爱的朋友。您感到需要被人理解，这是干我们这行的一个错误。这些老实厚道的人，正如您所说的，自然什么也没有理解，但是这无关紧要！关键不在于他们理解，而在于他们自裁！这个说法很有意义，您不觉得吗？
女秘书 什么说法？
瘟神 自裁。喂，你们都动手，处决自己，处决自己！嘿！多好的口号！
女秘书 妙极啦！
瘟神 妙极啦！意思全包含在里面啦！首先是处决的景象，这一景象很感人。其次是被处决者自行处决的思想，这便是目的，也能加强任何好的政府！
远台传来喧闹声。
瘟神 怎么回事儿？
妇女合唱队骚动。
女秘书 是妇女们骚动起来。
合唱队 这个女人有话要讲。
瘟神 到前边来。
一个女人 （她走上前）我的丈夫在哪儿？
瘟神 好家伙！这就是所谓的人心！你丈夫出了什么事儿？
女人 他没有回家。
瘟神 这不足为奇，丝毫也不必担心。他又找到了一张床。
女人 我丈夫是条汉子，懂得自重。
瘟神 当然了，一只凤凰嘛！您处理一下，亲爱的朋友。
女秘书 姓名！
女人 加尔维丝·安东尼奥。
女秘书翻看花名册，凑到瘟神耳边说话。
女秘书 没事儿！他安然无恙，放宽心吧。
女人 他怎么生活？
女秘书 悠闲自在地生活！
瘟神 对，我把他和另外几个人关押起来了：他们太吵闹了，我不得不把他们清除。
女人 （她倒退几步）你们把他们怎么样啦？
瘟神 我把他们关进了集中营。在此之前，他们的生活太散漫，太无聊，可以说有点儿信口开河！现在好了，把他们集中起来，就显得沉稳多啦！
女人 （她逃回开列迎接她的合唱队）噢！灾难哪！我大难临头！
合唱队 灾难哪！我们大难临头！
瘟神 肃静！不要无所事事！做点儿事情！给自己找点儿营生！
（沉思遐想）他们自裁，他们找营生自忙，他们自行集中起来。语法真是件好东西，什么都能用得上！
灯光快速移到墓地门房，纳达和首席治安法官坐在那里，
本章未完，请点击下一页继续阅读》》