祖西永远都忘不了那场颠簸的旅程。他们早上到达伦敦后，立刻马不停蹄地赶往尤斯顿。那几天天气异<dfn></dfn>常炎热，即便是清晨，大街上仍旧没有一丝风，被一层闷热笼罩着。去往北方的火车非常拥挤，根本透不过气来。她的头阵阵发痛，但又必须表现出快乐的样子，以缓解亚瑟那日益强烈的不安。波荷埃医生坐在她对面。医生非常疲倦，一夜无眠让他眼皮重得抬不起来，脸上也刻出了深深的皱纹。接着他们又换了几趟车，最后来到了文宁。祖西本以为这个北方小乡村会非常凉爽，却发现这儿异常炎热，连地里的植物都被晒得枯萎了。他们累得几乎迈不动脚，拖着步子从小小的火车站向旅馆走去。
亚瑟已在伦敦发电报订了房间，此刻旅馆女房东正在等着他们。她认出了亚瑟。他迫不及待地想询问老板娘自他离开后，有没有发生什么大事，但还是克制住了，热情地与她寒暄了几句。
“史密瑟斯太太，自我走后有什么新鲜事吗？”他大声地说。
“当然，出大事了，先生。”她严肃地说。
他开始颤抖，但最终竭尽全力地控制住了自己的嗓音。
“难道那个大地主上吊自杀了？”他开玩笑似的说。
“不是的，先生，那位可怜的太太死了。”
亚瑟没有回答。他仿佛周身石化了一般，恐怖地瞪大了眼睛。
“太可怜了！”祖西强迫自己开口说道，“很——突然吗？”
女房东很高兴有人能与她聊聊这事，于是欣然转向祖西，一点儿也没注意到亚瑟的痛苦。
“是的，小姐。谁也没想到。她死得非常突然，今早刚刚火化。”
“死因是什么？”祖西问道，眼睛盯着亚瑟。
“据说是心脏病。”女房东说，“真可怜！但这对她来说是一种解脱。”
“史密瑟斯太太，给我们来点儿吃的吧！我们累坏了，得立刻吃儿点东西。”
“好的，小姐。我现在就去拿。”
女房东快速走开了，祖西立刻锁上了门。她抓住了亚瑟的手臂。
“亚瑟，亚瑟。”
她以为他会崩溃。她痛苦地看了一眼站在一旁根本帮不上忙的波荷埃医生。
“你当时就是在这儿，也什么都做不了。你也听到那女人说的了，如果玛格丽特是死于心脏病，你的怀疑是没有根据的。”
亚瑟推开了她，行为近乎暴力。
“看在上帝的分上，和我们说说话吧！”祖西大喊道。
他的沉默比崩溃更让她害怕。波荷埃医生缓缓地向他走去。
“不要太勇敢了，我的朋友。如果你愿意表现出一些脆弱，你就不会如此痛苦了。”
“看在上帝的分上让我一个人静一静！”亚瑟哑着嗓子喊道。
他们向后退了几步，沉默地看着他。祖西听到女主人端着茶走过客厅的声音，便起身打开了门。女房东端来了一些点心，正准备离开时，亚瑟叫住了她。
“你怎么知道哈多太太死于心脏病？”他问得很突然。
他的声音生硬而严肃，语气中透露出粗鲁。那可怜的女人惊讶地看着他。
“理查森大夫和我说的。”
“他是她的医生？”
“是的，先生。哈多先生请了他好多次，都是为他太太看病。”
“这位理查森大夫住在哪里？”
“先生，您这是怎么了？他住在靠近车站的白色房子里。”
她不明白亚瑟为什么会问这些问题。
“哈多先生参加葬礼了吗？”
“当然了，先生。他当时非常难过。”
“行了，你去吧。”
祖西倒了一杯茶，递给了亚瑟。令她意外的是，他竟然喝光了茶，还吃了几片面包加黄油。她搞不懂他。他脸上那痛苦的紧张与不安之情全部消失了，取而代之的是坚定的决心。最后，他开口说话了。
“我要去找这位大夫。玛格丽特的心脏和我一样好得很。”
“你要做什么？”
“做什么？”
他转向她，露出了异常凶狠的表情。
“我要让他脖子上套上绞刑的绳索。如果法律没法帮我，老天作证，我会亲手杀了他。”
“天哪，我的朋友，你疯了！”波荷埃医生激动地越步上前。
亚瑟愤怒地伸出双手，就好像不想让他再靠近一样。他的眉头蹙得更紧了。
“请让我一个人静一静！现在我已无法痛哭流涕了。这几个月来我一直处于极度的痛苦中，我没法因为玛格丽特死了而痛哭，我的心已经干涸了。但是我知道她绝不是自然死亡。只要那个畜生活着，我就永难平静。”
亚瑟伸出双手，咬紧了下巴，祈祷有一天能用它们将那个男人的脖子卡住，亲眼看着那张肥硕的脸变成浅灰色，然后再变成暗紫色。
“我先去那个蠢蛋医生
本章未完，请点击下一页继续阅读》》