常常沿这些石级而下。
六
……阴森的房屋从悬崖之巅，
总是朝山谷默默凝望；
今天这里却排起了盛宴——
美酒倾流，风笛悠扬——
古达尔在给女儿定亲，
他叫来全家开怀畅饮。
未婚妻受到女友陪伴，
坐在铺着地毯的屋顶：
边玩边唱地欢度时光。
半轮落日进远山躲藏；
她们击掌打起了节拍，
放开了歌喉齐声歌唱——
年轻的未婚妻拿起手鼓，
举过头顶，摆动它旋转，
忽而跑起来比鸟还轻盈，
忽而停住了，抬起双眼——
在那令人妒羡的睫毛下，
水汪汪的眼睛亮光闪闪，
她忽而扬起乌黑的细眉，
忽而又微微将脖颈歪斜，
她那柔美灵巧的小腿，
在地毯上轻盈浮游起来；
她洋溢着稚气的喜悦，
满面春风，笑逐颜开。
在那碧波粼粼的水面上，
月光时时戏弄它的清辉，
但岂能同她的笑靥相媲美：
尽洋溢生命和青春的芳菲。
七
……我起誓，凭着夜半的星辰、
夕阳的余晖和东天的霞光：
黄金之国波斯的君主，
和任何一个人间的帝王，
未吻过如此迷人的眼睛；
宫中飞沫四溅的喷泉，
也从没有在炎热的时辰，
洗浴过如此苗条的腰身！
还不曾有一只人间的手，
把这般可爱的额头抚弄，
把如此柔美的发辫解开；
我起誓，这样出众的美人，
从人间失去天国后还不曾
在南国的阳光下一显风韵。
八
……她在跳最后一次独舞，
唉！她这古达尔的继承人，
天真烂漫的自由之子，
明早等候她的将会是：
凄苦无告的女奴的命运，
那至今仍似异邦的祖国，
和那些素昧平生的家人。
心中暗暗滋生的疑虑，
使她的容颜常笼罩愁云；
而她的一切举止和行动，
如此优雅，那样动人，
充满憨态可掬的表情，
假如恶魔从身旁飞过去，
在这个时候对她瞥一眼，
那么回想起往昔的伙伴时，
他会转过脸，吐一声长叹……
九
……恶魔果然一眼看见了……
刹那间他心里突然感到
一阵难以名状的激动，
他那心田空漠而寂寥，
上面有幸福的声音缭绕——
于是他重又懂得为什么
爱情、善良和美是至宝！……
他把这一甜蜜的场面
久久不停地看了又看，
重温往昔生活的幻梦，
此刻连缀成一串长链，
有如一颗跟一颗的星星，
一环接一环掠过他眼前。
被一种无形的力量惊呆，
他便开始体尝新的忧伤；
心中萌发的感情突然间
用故乡的话语开起了腔。
这莫非是个复活的兆头？
他虽然搜索自己的枯肠，
找不出诡谲的勾引的话来……
忘掉它？——上帝没让他忘却——
他自己又怎能就此忘怀！……
……
十
……那位迫不及待的未婚夫，
日暮前要赶赴婚礼的喜筵，
把骏马累得精疲力竭。
他幸运地到达水流清澈的
阿拉瓜河青青的河畔。
一串长长的骆驼队尾随着，
在聘礼的重负下步履艰难，
它浩浩荡荡，隐隐绰绰，
一路上驼铃叮叮当当。
这是西诺达尔的国王
率领豪华的驼队在行进。
灵活的腰身用皮带勒紧，
一根根长剑和短剑的彩鞘，
在阳光照射下熠熠闪耀；
他背上挂着雕花的长枪。
短褂上两个肥大的袖筒，
一路在马背上随风飘荡——
短褂缀满了金边和银边，
马鞍上满饰着彩色丝绣，
笼头下垂挂着丝缨绺绺；
本章未完，请点击下一页继续阅读》》