返回

卡塔丽娜

首页
关灯
护眼
字体:
第三十一章
教她书的时候得益匪浅,学会了清晰有力而感情真挚地念台词的本领。她演得非常精彩,阿隆索深信,第二天早晨再排练一下,她就能出色地出现在观众面前。她脸上红彤彤的,非常快活,看上去又那么美,他相信人们肯定不会注意到她缺乏演戏的经验。

    “去睡吧,孩子们,”他对他班子里的人说,“安稳地睡吧。我们的烦恼消除了。”

    然而他们解除了忧患,竟兴奋得睡不成觉了,因此叫了酒来,索性玩个通宵。

    骑士舒适地坐在一张椅子上,一直用鉴赏的眼光观看着排演。此刻他两条腿有些僵硬地站起来,把那个演保姆的叫到一边。

    “把美丽的卡塔丽娜领到新房去吧,”他说,“另外,既然她母亲不在这里,不能教她在这庄重的场合应该怎么样才合适,你就有责任用不使她难为情的话向她解释一个淑顺的妻子应当经受的考验。一句话,你必须使她对爱情的奥秘做好准备,她作为一个纯洁的处女对此一定是陌生的。”

    保姆眨眨眼睛,可还是答应尽量照办。

    “同时,”骑士接下去说,“我要去对那年轻的爷们,她的丈夫,讲讲明白,他必须克制自己天生的鲁莽劲儿,因为一个童贞女对两性间的亲昵行为开始必然有反感,这只能用耐心去解除。当今世风日下,我不能设想他至今还是守身如玉的。”

    “恕我说句不好听的话,骑士老爷,”保姆说,“男子最好在情欲方面不要完全没有经验,因为在这方面,也像在艺术和手工艺方面一样,熟能生巧。”

    “在这方面我不愿妄加议论,太太。我只想说,过一会儿,到适当时刻,我将亲自把新郎送到新房门口,然后我将穿戴起盔甲,到阳台上去站岗,使新夫妇能按他们高贵的身份合适地完成他们的婚事。”

    他打发走保姆,把迭戈叫了来。

    “你即将进入一个境界,”他开口说,“进入这个境界的人很少能处置得当而给自己带来欢乐或给他们的终身伴侣带来欢乐;在你们的新婚之夜,我有责任向你告诫一番,这番话在正常情况下原该是由你高贵的父亲向你交代的。”

    接着,骑士就把他关照那保姆的那些话对这小伙子讲了,最后这样说:“我并不指责肉体必需的欢乐,它使肉体在力竭时得到振奋,使肉体摆脱缠绕不休的饥渴。但是饮食和性交,尤其是性交,无非是给肉体解决饥渴,以免妨碍灵魂的工作。然而结了婚的名正言顺的性爱更有它奋发向上的作用,既然如此,就能引导年轻人的灵魂趋向于善。在引导你跟这位少女结合的纯洁的爱情中,你必然怀有一股强烈的愿望,冀求人力所能企及的不朽。当你把她紧贴着你的心房时,你将通过自身与美的结合,在美中播下种子,也就是向不朽播下种子了。原来不朽和美是合一的。”

    迭戈以他一贯彬彬有礼的态度聆听着他这番高谈阔论,不过思想并不集中,因为他急于要和卡塔丽娜在一起。

    骑士搀着他的手,把他带到他很高兴称之为洞房的房间,然后把他的侍从叫来,重新穿上全副戎装,来回踱步,通宵守岗,头脑里始终回旋着他自己一心追求而求之不得的理想。