“很好，就这么办，我也会协助你们。另外，你们拿回塞尚时，可不可以将是藏原本打算付给米勒的钱分给我？”
“你不要忘了，汉娜即使不用枪，也可以轻轻松松地杀人。那个女人的戒指里随时藏着剧毒。”
汉斯忍俊不禁地把康子的话翻译给老太婆听。
喂，喂，再怎么笨，也不至于在饭店的大厅开枪吧。
“那一直坐在这里也不是办法，我们去喝杯啤酒预祝成功吧？”
汉斯喜形于色地翻译给老太婆听，老太婆摇摇头。
“汉娜是个危险人物，从冴木口中打听出她要的消息后，搞不好会杀人灭口。”
“好，那康子也一起去吧。”老爸似乎也看出了这一点，点头答应了。
“我对米勒超火大的，对是藏也是。我要给他们一点颜色瞧瞧——”
“猪头，你到底在看哪里？好好听我说话嘛！”康子叫了起来。
“照理说，我们现在、就要、你的命，你现在、可以、活命，还可以、拿到钱，一万美金、足够了。”
“……”老太婆又用德文说着什么，老爸用日语回答说：
我怦然心动。她也许、可能已经做好了心理准备。
“时间到了，出发吧。”米勒看着手表说道。我耸了耸肩，在抱着珊瑚的圭子妈妈桑和康子目送下，坐上了五门车。
“在紧要关头或许需要你支援。米勒如果被发现是犹太人，会引起他们的警戒。”
哪一个是会说日文的汉斯？他和佛利兹都穿着同样的蓝色上衣和灰色长裤，根本无法分辨谁是谁。
“目前、画、在米勒、的手上吗？”
汉斯落寞地翻译老太婆的话：“不能、喝酒，在找回、画、之前、都要禁酒。”