几个人一进门，这些老头老太太纷纷聚拢，毕恭毕敬地排着队冲闽阿西问好。
“（苗语）阿西太太婆您来了！”
“（苗语）阿西太太婆好！”
“（苗语）阿西太太婆今天打扮得真精神！”
少年老成的闽阿西心安理得地接受着这些都能当她爷爷奶奶的人问好。
她一边回应他们，一边帮贺舟舆、田蜜蜜两人与众人做介绍。
“（苗语）这就是猫崽和他媳妇，不会说白苗语，你们有什么想问的、想说的可以找我，也可以找他们的翻译，就是站在后面拿箱子的大姐。”
闽阿西指了指队伍最后面的熊茂茂。
一群老头、老太太便涌了过去，七嘴八舌地说着话。
熊茂茂赶紧翻译起来。
“这个是你三表叔的舅舅，你得叫舅爷爷，他说你小时候去他们吃过生日面，问你记得不？”
“这个是你二姨婆的妯娌，你得叫姨婆婆，她说你媳妇长得真漂亮，问你们什么时候生孩子，打算生几个？”
“这个是你表舅的表叔，你得叫表舅公，他说听说你在海疆当老板，问你一个月能挣多少钱。”
被这群语言不通的老头老太太围住，许是血脉亲情起了作用，贺舟舆一点都不厌烦，发自真心地笑着回答着众人的问题。
只是苦了田蜜蜜、熊茂茂姐妹。
一个被老太太各种袭胸量臀围，还得冲她们乖巧地笑。
一个翻完甲方，翻乙方，一个人说了所有人话，还得注意翻译的时候不会漏底。
。