我不安地震了一下。
“这个小可爱是谁？”他的口音好重，子音几乎都听不见。他伸手去逗弄嘉玲的下巴，她也流著口水对他笑。看见他的手指在婴儿无瑕的皮肤上，我好想抱走嘉玲，跑得远远的。“你们吃过了吗？”夏路易又问妈妈。
她依然笑著。“吃过了，你呢？”
“饱得快涨了，”他拍拍肚子。
这根本是一肚子蠢话，但妈妈竟然笑出了声音。她看著他的方式，让我起鸡皮疙瘩。她的眼光、姿势，把头发塞到耳后的样子，都在发出邀请。
我无法相信。妈妈跟我一样，对他的名声非常清楚。她甚至对著我和玛雯小姐开过玩笑，说他只是个小镇的红脖子，却自以为是什么大亨。她不可能会喜欢夏路 易，他根本配不上她，这实在太明显了。但是飞力或我看过的其他任何男人，也没有一个配得上她。我对这些如出一辙的烂人感到不解，不懂妈妈为何总是看上错误 的男人。
在东德州其貌不扬的林 相里，猪笼草以鲜艳的黄色喇叭与红色藤蔓当广告，吸引各种昆虫上门。它的黄色喇叭中充满昆虫无法抗拒的香甜汁液，但它一旦爬进去就再也出不来。盖子合上之 后，它会淹死在糖浆中并被吞噬。看著妈妈与夏路易，我也看到类似的炼金术正在进行：虚假的广告、致命的吸引力。
“套牛比赛快要开始了，”夏路易说。“我在正前方有个包厢，你们要不要一起来？”
“不用了，谢谢你，”我立刻回答。妈妈警告地瞪我一眼，我知道我很粗鲁，但是我不管。
“我们很愿意去，如果你不介意小孩可能比较吵，”妈妈说。
“该死，当然不会，这个小宝贝这么可爱。”他逗弄著嘉玲的耳垂，惹得她扭来扭去，一边格格笑。
而平常对人们的言语很挑剔的妈妈，居然没指责他在小孩面前讲粗话。
“我不要看套牛比赛，”我不高兴地说。
妈妈恼火地叹口气。“莉珀……你如果心情不好，也不要扫别人的兴。或许你可以去看看有没有同学也来这里？”
“好，那我要带著嘉玲一起去。”我立刻知道我不该用那种“嘉玲是我的”的口气说话，我若换个说法，妈妈应该会答应。
结果她微微眯起眼睛说：“嘉玲跟著我就行。你自己去，一个钟头之后回来这里跟我会合。”
我愤怒又烦恼地转身朝一排排的摊位走去。邻近一座大帐篷里的乡村乐队正为即将开始的舞会试音。今晚是个适合跳舞的夜晚，我闷闷不乐地看著勾肩搭背、快乐地朝帐篷走去的一对对男女。
我在摊贩的桌子之间慢慢走，看著一罐罐的腌制食品、墨西哥料理常用的以番茄和洋葱做成的辣调味酱，以及烤肉酱，有的摊子贩卖绣花或缝著小亮片的T恤。我朝一个台面上放著许多盘闪闪发亮的银制饰品的珠宝摊位逛去。
我仅有的首饰是妈妈给我的一对单颗珍珠耳饰，以及路克在圣诞节送我的一条很精致的金手链。我弯著腰在一盘盘炼坠之间检视，拿起一个镶土耳其玉的鸟形坠子……一个德州的州形……一只小鲍牛的头……一双牛仔靴，我的注意力突然被一个银色的犰狳吸引过去。
犰狳向来是我最喜欢的动物。它们算是有害的动物，因为它们会挖著沟渠穿过人家的院子，而且常在房屋的地基下钻地道。它们也很笨，就跟岩石那样地不知变通。它们真的不美，你顶多也只能说它们实在丑得可爱。
犰狳是史前时代就有的动物，身上有著一圈圈盔甲那般的硬壳，从硬壳下面伸出来的小小的头，好像是后知后觉才被安装上去的。万物都在演化时，犰狳却似乎被遗忘了。什么也没有改变。
不管人们如何地怨恨或诱捕犰狳，它们依然很有毅力地。夜复一夜地钻土挖地，寻找藏在泥土里的蛆与虫。如果找不到，它们改吃莓果或植物也能维持生命。犰狳是“面对逆境时，只要坚持必可克服”的最佳范例。
犰狳的身上没有任何恶意，它们所有的牙齿都是臼齿，即使它们想要跳起来咬人也不可能。当百业兴隆，家家的锅里都不乏鸡鸭鱼肉时，它们被匿称为吸尘器小猪，只是现在的人早已饥不择食。有人说，犰狳吃起来的味道很像猪肉，然而我从来没想过要去品尝。
我拿起犰狳的项炼坠子，问卖家如果加上一条十六寸的链子要多少钱。她说二十元。我还来不及掏出钱包，我身后有个人已经递出一张钞票。
“我来付，”一个熟悉的声音说。
我急忙转身，幸好他扶住我的手肘，才没有跌倒。“翰迪——”
大部分的男人，即使相貌普通，一旦戴上牛仔帽，穿起褪色的紧身牛仔裤加上有点跟的靴子，都很像万宝路香烟广告的男主角。这一套服装的变形能力，就跟黑色晚礼服一样强大。这样的组合一旦出现在翰迪身上，简直就如同胸口挨了一拳，让人顿时无法呼吸。
“你不必买东西送我，”我出声反对。
“好久不见，”翰迪说著，从女老板手中接过项炼。她问要不要收
本章未完，请点击下一页继续阅读》》