啪”的一声滴落般，掌声打破了手术室的宁静。
“太精彩了！这种速度简直让人难以置信！”
“简直像变魔术一样！”
围在财前周围的助手和波尔夫教授的感叹声不绝于耳，彷佛决堤的洪水。夹层观摩室内的观摩者也为财前的手术鼓掌喝彩。坐在第一排的汉堡大学马拉教授也站了起来，为财前鼓掌。财前满脸汗水地向马拉教授行注目礼，并感谢助手和波尔夫教授在手术上的大力协助，内心感到满足无比。他不禁想为自己初次在外国举行观摩手术，就获得如此圆满成功而欢呼。
波尔夫教授和汉堡大学的马拉教授，为财前高高举起大杯装的慕尼黑啤酒：“向财前教授高超的手术技巧表示敬意，干杯！”
醇厚的啤酒冒出白色的气泡，财前的眼中闪着掩饰不住的喜悦。
“彼此彼此，教授提供我做观摩手术的最佳场所，我还不知道该怎么表达内心的感谢。而且，你们还特地邀我共进晚餐，不胜感激！”
在慕尼黑这家著名的特格尔斯多贝餐厅内，财前环顾着洋溢古典风情的豪华装潢回应着。
波尔夫教授说道：“在我们看来，今天的手术，再熟练的医生也需要四个小时才能完成，但你身在国外，而且这些助手都是你不熟悉的，在这些不利条件下还能够在二小时五十六分钟完成，实在太了不起了！”
头发花白的马拉教授注视着财前的脸：“如果只是比速度，或许还有人可以和你一较高下，但像如此动作迅速而刀法准确的手术，我还是第一次见识到。”
“全拜波尔夫教授安排了优秀的工作人员所赐，况且接受观摩手术的病人的病症也刚好适合我的手术方法。”财前以典型的社交辞令谦虚地回答道。
“不，你太谦虚了，是你的手术太高明了。不过，我在挑选接受观摩手术的人选时的确费了一番工夫。在我的科里，病人分为三大类：第一类是经济比较困难的病人或是患有罕见疾病的病人，这些人的住院费、治疗费完全免费；其次是健保的病人；再次则是自费病人。以前，做观摩手术的病人通常都是从免费或是健保病人中挑选，但因为这次是财前教授的观摩手术，所以也将自费病人纳入考虑了。在我们挑出适合的病人、与对方交涉的过程中，那位自费病人表示，既然是这么优秀的日本教授，就愿意接受观摩手术。”波尔夫教授一边用叉子叉着熏猪肉，一边说道。
“如果在日本施行一台像今天这样的手术，你可以得到多少医疗报酬？”马拉教授问道，西方人向来直话直说。
“我一马克也拿不到。”
“为什么？”他满脸愕然。
“我是国立大学的教授，算是国家公务员，不管施行怎样的手术或是多少台手术，都只领取国家规定的薪水。尤其在日本，国立大学医学部教授的职务是以教育和研究为重，从事诊疗的工作也是以此为目的，所以个别的诊疗并无法得到额外的报酬。”
“哦……我们这里可以将在职医院百分之十五的病床用于自己另外收费的病人，诊疗费用由教授自行决定。日本的教授有这样的权限吗？”
“没有。我们国立大学的教授是国家公务员，没有像您所说的特别权限。而且，也禁止自行开设诊所或私下看诊。”
“那么，那些一定想要让你诊治的特别病人该怎么办？”
“他们必须到大学附属医院的门诊部挂号，付规定的一马克十芬尼，只要我当时在门诊，就可以为他诊治，这就是日本的保险医疗制度。”
波尔夫教授和马拉教授面面相觑，一脸的难以置信。
“日本美其名曰‘教育’和‘研究’，根本就是把医学人员当做廉价劳工！”马拉教授突然愤愤不平地说。
“对不起，我的话太失礼了。今天见识了你优秀的技术后，我想推举你为德国外科学会的名誉会员。”
“什么？德国外科学会的名誉会员……”财前反问道。
“对。所以麻烦你把以前发表过的论文摘录译成德文后，寄到德国外科学会。”
财前的眼中满溢感动：“这么高的荣誉，我实在太高兴、太感激了！真不知该如何表示……”
说完，财前深深地低头道谢。