伊势物语

从前有一个男子，在深草帝治下供职。此人生性严肃而忠实，毫无一点浮薄心情。然而不知怎地，由于一念之差，爱上了某亲王所宠幸的一个女子。有一天，是两人欢会后的第二天，这男子咏了这样一首诗送给这女子：

    难得同欢会，犹如在梦中。

    回思当夜事，此梦更虚空。

    这首诗真恶俗啊！