伊势物语

从前有一个童年男子，和一个稚龄女郎互相爱慕。两人都有父母管束，顾忌甚多，这恋爱就中途断绝了。过了几年之后，女的希望这旧日的恋爱获得团圆，重新向男的求爱。男的便咏一首诗送给她。送她这样的诗，不知是什么用意。诗曰：

    久别犹相思，人间迄未闻。

    只因经岁月，彼此相思频。

    两人的交往止于如此。听说后来男的和女的在宫中同一地方供职。